Informatiker haben mit künstlicher Intelligenz Teile einer verkohlten antiken Schriftrolle entziffert, ohne sie auszubreiten. Jetzt sollen weitere Rollen folgen. Mit dabei: Julian Schilliger aus Baselland.
Die Nationalbibliothek in Neapel beherbergt hunderte Schriftrollen aus der Römerstadt Herculaneum. Die Stadt nahe Pompeji wurde im Jahr 79 nach einem Ausbruch des Vesuvs von einer Schicht aus Vulkanasche begraben – und mit ihr die Papyrusschriftrollen, die verkohlt zurückblieben und vor 270 Jahren entdeckt wurden. Beim Versuch, sie zu entrollen, sind viele zerstört worden. 2019 wurden mittels Computertomografie 3-D-Scans von vier Schriftrollen erstellt. Beim Programmierwettbewerb "Vesuvius Challenge" tüfteln Informatiker an digitalen Lösungen, mit denen die Schriftrollen entziffert werden können. Ein ...